[english lyrics] Dynamic Black – Yesterday

Like a habit, I think of yesterday

Although I tell myself several times that it’s wasted time

It’s still awkward for me that you’re not here

So I try to hold onto you but

Yesterday is fading away

Your face becomes clearer

You, who is filled with tears, are turning away from me

So what should I do? No no

My footsteps become quicker

All day, I look for you

Everything is the same as yesterday, everything is the same

But why are you the only one who is different?

The day I long for, the passed by yesterday

You are getting farther away from me

Now the memories of you and I are all

yesterday oh yesterday

Now it won’t ever come again, yesterday

Please don’t get any farther away

Now the memories of you and I are all

yesterday but you already erased it all

Yesterday, you get farther away

The more I go, the more afraid I get –

I don’t know what to do and I break down

Like a child, I cry again

My world that turned so brightly

has now stopped in place after you left

The image of you will not budge,

it cannot be forgotten

The memories are leaving me

All day, I stand here waiting for you

All you need to do is come, I will throw everything away

Where are you?

The day I long for, the passed by yesterday

You are getting farther away from me

Now the memories of you and I are all

yesterday oh yesterday

Now it won’t ever come again, yesterday

Please don’t get any farther away

Now the memories of you and I are all

yesterday but you already erased it all

Time passes too fast so you

grow farther away from me again

Memories are way too easily

forgotten

To you, it’s just the end of a passing by day

To me, it’s the start of a pain that I cannot handle

Oh Oh Oh

Yesterday Oh Yesterday

Oh Oh Oh

Yesterday Oh Yesterday

Oh Oh Oh

Yesterday Oh Yesterday

Oh Oh Oh

The day I long for, the passed by yesterday

You are getting farther away from me

Now the memories of you and I are all

yesterday oh yesterday

Now it won’t ever come again, yesterday

Please don’t get any farther away

Now the memories of you and I are all

yesterday but you already erased it all

Yesterday