[english lyrics] Lee Seung Gi - Forest

After walking for a while
 Under the hill and between the tree’s shadows
 Time is stacking up another layer again
 As I hear your voice

Somewhere, the days when we smiled together
 Somewhere, the days when we hurt together
 Traces of those days still remain
 It tells me that the days we used to love have not ended

After walking for a while
 Under the hill and between the tree’s shadows
 Time is stacking up another layer again
 As I hear your voice

Somewhere, the days when we smiled together
 Somewhere, the days when we hurt together
 Traces of those days still remain
 It tells me that the days we used to love have not ended

Somewhere, the days when we smiled together
 Somewhere, the days when we hurt together
 Traces of those days still remain
 It tells me that the days we used to love have not ended

I am going to you
 In between the beautiful seasons
 So I won’t be sorry about our happy days passing through sometimes

Somewhere, the days when we smiled together
 Somewhere, the days when we hurt together
 Traces of those days still remain
 It tells me that the days we used to love have not ended.

Read More

[english lyrics] Lee Seung Gi - Invite(나에게 초대)

What do you do when my lonely heart suddenly gets difficult?
 What do you do when my heart grows weak at sad thoughts?

When it hurts, at the thought you’re alone
 When tear drops well up one by one
 I will be there at the end of your hard day
 Won’t you come a bit closer to me?

I’ll be by your side, you come a bit more to my side
 I’ll embrace your sweet tears as well
 Let’s share the old and sad memories together
 Little by little, for a long long time, as we hold hands

What do you do when my lonely heart suddenly gets difficult?
 What do you do when my heart grows weak at sad thoughts?

When it hurts, at the thought you’re alone
 When tear drops well up one by one
 I will be there at the end of your hard day
 Won’t you come a bit closer to me?

I’ll be by your side, you come a bit more to my side
 I’ll embrace your sweet tears as well
 Let’s share the old and sad memories together
 Little by little, for a long long time, as we hold hands

I’ll be by your side, you come a bit more to my side
 I’ll embrace your sweet tears as well
 Let’s share the old and sad memories together
 Little by little, for a long long time, as we hold hands

Read More

[english lyrics] Lee Seung Gi - Words that say i love you

“I’m sorry” with those short words, I hung up the phone
 There was nothing special, there was no commotion
 And things just flowed on like that

After a long time, I received your letter
 You said it was too hard for you
 That loving me, understanding me was too hard for you
 That you don’t want to do this anymore

The words “I love you”, I couldn’t say those common words
 And I hurt you, I was so bad
 Let’s put all the sad memories behind us
 And let’s start again like the moment we first saw each other

It’s alright, it will be alright
 I try to sai it over and over again but tears keep coming
 My heart keeps hurting, I guess I can’t let you go
 I guess I can’t forget you

The words “I love you”, I couldn’t say those common words
 And I hurt you, I was so bad
 Let’s put all the sad memories behind us
 And let’s start again like the moment we first saw each other

The words “I love you”, I couldn’t say those common words
 And I hurt you, I was so bad
 Let’s put all the sad memories behind us
 And let’s start again like the moment we first saw each other.

Read More

[english lyrics] Lee Seung Gi - Return(되돌리다)

The mysterious end of that season
 I think, did I really love you?
 Somewhere, all those times that we were together
 I look back to those times, as if I could touch it, as if it was yesterday

Each moment, I think of you
 That voice that quietly rang with a low tone
 Even your resemblance to the spring sunlight
 You always brightly shined on my day

Each moment, I think of you
 That voice that quietly rang with a low tone
 Even your resemblance to the spring sunlight
 Even the small memories are still so clear

The mysterious end of that season
 I think, did I really love you?
 Somewhere, all those times that we were together
 I look back to those times, as if I could touch it, as if it was yesterday

Each moment, I think of you
 That voice that quietly rang with a low tone
 Even your resemblance to the spring sunlight
 You always brightly shined on my day

Each moment, I think of you
 That voice that quietly rang with a low tone
 Even your resemblance to the spring sunlight
 Even the small memories are still so clear

Where are we?
 I look back at all those memories
 Were we happy?
 Only unknown feelings remain in the same place

Each moment, I think of you
 That voice that quietly rang with a low tone
 Even your resemblance to the spring sunlight
 I still haven’t forgotten you

Where are we?
 Were we happy?

Read More